2024/02 6

Jamiroquai - Stillness in Time (1994) 가사/번역

https://youtu.be/Nb6EFh8HlV4?si=WV6sxIXlNkp3fuCg 뮤비를 우유니 사막에서 찍었나보다 [Verse 1] There's a stillness in time 시간 속에 고요함이 있어 Which I cannot define 뭐라 정의하지는 못하겠지만 Does your heart bleed like mine 네 마음도 나처럼 아프니 Oh, does your heart yearn? 네 마음도 갈망하고 있어? For a place we can go 우리가 다다를 수 있는 곳을 향해 Where the troubles of our time are far away 시간의 문제들은 멀어져가는 곳이야 Hey, they are so far away 그래, 이미 멀어졌지 And I had a..

음악 2024.02.28

노자, 성선약수

“최고의 선은 물과 같다.(上善若水) 물은 선하여 만물을 이롭게 하지만 다투지 않는다.(水善利萬物而不爭) 뭇 사람들이 싫어하는 낮은 곳으로 자리를 잡는다.(處衆人之所惡) 그러므로 물은 도에 가장 가까운 존재다.(故幾於道).”( ‘8장 이성·易性’) 물, 하천, 바다에 대한 나의 동경은 결국 물이 가진 선이라는 속성에서 기인하는 것이 아닐까 한다.

블로그 소개 2024.02.24

핸들이 고장난 8톤트럭같은 여자 - TCI 검사결과

https://youtu.be/k6CBMCI07WY?si=n1eGhXY6d5CKdFCZ사실 이것도 약간 격렬함이 부족하다. 심리상담을 진행하면서 12회기만에 TCI 검사를 받았다. 사실 한 5년 전에도 받은 적 있는데, 그때도 기질 특성은 비슷하게 나왔었다. TCI 검사란, Temperament and Charater Inventory 검사의 준말로 기질 및 성격검사를 뜻한다. 기질이란 그 사람이 유전적으로 타고난 성향을 나타내는 것으로 평생에 거쳐 잘 바뀌지 않는다. 반면 성격이란 환경, 연령에 따라 변화하는 지표로 그 사람의 성향을 드러낸다. 나의 경우, 기질과 성격은 다음과 같다.먼저 기질 나의 기질은 자극추구는 매우 높고, 위험회피는 매우 낮으며, 사회적 민감성과 인내력도 높은 편이다. 자동차로 ..

알 수 없어요 - 만해 한용운

바람도 없는 공중에 수직(垂直)의 파문을 내이며 고요히 떨어지는 오동잎은 누구의 발자취입니까. 지리한 장마 끝에 서풍에 몰려가는 검은 구름의 터진 틈으로 언뜻언뜻 보이는 푸른 하늘은 누구의 얼굴입니까. 꽃도 없는 깊은 나무에 푸른 이끼를 거쳐서 옛 탑(塔) 위의 고요한 하늘을 스치는 알 수 없는 향기는 누구의 입김입니까. 근원은 알지도 못할 곳에서 나서 돌뿌리를 울리고 가늘게 흐르는 작은 시내는 구비구비 누구의 노래입니까. 연꽃 같은 발꿈치로 가이 없는 바다를 밟고 옥 같은 손으로 끝없는 하늘을 만지면서 떨어지는 해를 곱게 단장하는 저녁놀은 누구의 시(詩)입니까. 타고 남은 재가 다시 기름이 됩니다. 그칠 줄을 모르고 타는 나의 가슴은 누구의 밤을 지키는 약한 등불입니까. 나는 그리 감성적인 사람은 아니..

기타 2024.02.15

신데렐라 익스프레스 (1992)

https://youtu.be/VmfSBH1XTJQ?si=pHEJ1syp79sdxj6G달려라 하니 ガラスに浮かんだ街の灯に 유리창에 떠 있는 거리의 불빛에 溶けてついてゆきたい 녹아내려 따라가고 싶어 ため息ついてドアが閉まる 한숨을 내쉬면 문이 닫히네 何も云わなくていい 力を下さい 아무것도 말하지 않아도 좋아 / 힘을 주세요 距離に負けぬよう 거리에 지지 않도록 シンデレラ 今 魔法が 신데렐라 지금 마법이 消えるように列車出てくけど 사라지듯 열차는 떠나지만 ガラスの靴 片方 彼が持っているの 유리 구두의 한쪽은 그가 가지고 있는걸 あなたの街を濡らす雨は 당신의 도시를 적시고 있는 비가 もうじきここまで来る 벌써 여기까지 내리고 있네요 私は傘をささず帰る 나는 우산 없이 돌아가고 있어요 笑顔だけ抱きしめて 미소만을 껴안은 채 出..

음악 2024.02.12